Posts

Showing posts from April, 2023

CAMINHANDO O CAMINO

Image
Read in English O Camino de Santiago (Caminho de Santiago) é uma grande rede de rotas de peregrinação que começam em vários lugares na Espanha, Portugal, França e Itália, todos terminando num destino comum – a cidade de Santiago de Compostela na região autônoma de Galicia, noroeste da Espanha. Segundo a lenda, os restos mortais do São Tiago, o Grande, foram trazidos e enterrados neste local por dois de seus discípulos e foram descobertos por um pastor no século IX. Pensa-se que o Rei Alphonse, "O Casto" foi o primeiro a fazer a peregrinação. Ele foi para ajudar confirmar a identidade dos resto desenterrados. Ao longo dos séculos, inúmeros peregrinos percorreram o Camino como um exercício espiritual. Mais do que uma peregrinação hoje, continua a atrair milhares de pessoas todos os anos de todo o mundo para a experiência única de caminhar O Camino. A nossa peregrinação começou na cidade de Porto, no norte de Portugal. Durante um período de 15 dias, incluindo 3 dias de descans...

TO WALK THE WAY

Image
Ler em Português The Camino de Santiago (the Way of St. James) is a large network of pilgrimage routes that start in various places in Spain, Portugal, France, and Italy, all meeting at a shared destination: the city of Santiago de Compostela in autonomous region of Galicia, northwest Spain. According to legend, the remains of St. James the Great were brought and buried at this location by two of his disciples, to be discovered by a shepherd in the 9th Century. It is thought that King Alphonse “The Chaste” was the first to make the pilgrimage. He went to help confirm the identity of the unearthed remains. Over the centuries countless numbers of pilgrims walked the Camino as a spiritual exercise. More than a pilgrimage today, it continues to attract thousands each year from around the world to the unique experience of walking The Way.  Our pilgrimage began in the city of Porto, in the northern part of Portugal. Over a period of 15 days, including 3 rest days, we walked – through sm...